Skip links
Language interpreters and translators Services

Malayalam Translation Services | Affordable Interpretation Services for Malayalam and English

Certified Malayalam Translation Services for Native Malayalam Speakers.

Seeking a professional Malayalam to English translation service? Look no further.

At Language Interpreters Ltd, we pride ourselves on our expertise in Malayalam translation, backed by years of experience. Learn about our competitive pricing and how we can cater to your specific needs.
For fast, reliable, and prompt services : REQUEST A QUOTE OR BOOKING

Certified Malayalam Translation:
Pinpoint Accuracy: Our services are tailor-made for native Malayalam speakers, ensuring each word is translated with precision.
Meticulous Craftsmanship: Each translation is crafted meticulously, ensuring all nuances and subtleties of the original content remain intact.
Cultural Context: We understand and respect the cultural sentiments behind each phrase, capturing the true essence of your message.
In-depth Understanding: Possessing a profound grasp of the Malayalam language and its intricacies, we ensure translations resonate with the audience.

Multilingual Services:
Vast Language Portfolio: While we specialize in Malayalam, we offer services in over 100 languages, showcasing our vast and varied linguistic expertise.
Skilled Freelancers: Every member of our freelance team is fluent in English and their respective target language, guaranteeing seamless and accurate communication.
Availability: In our digital age, there's a constant demand for quality translation and interpretation. Whether online for a virtual meeting or on-site for a conference, we’re available 7 days a week, ready to bridge communication gaps.

Industry Expertise:
Healthcare: Including medical documents, patient records, and more.
Entertainment: Covering scripts, subtitles, and promotional materials.
Legal: Offering translations for contracts, agreements, and other official documents.
Technology: Specializing in software localization, technical manuals, and user guides.

No matter the industry – healthcare, entertainment, legal, or technology – our expertise ensures all your translation needs are met with precision and professionalism.

Our Malayalam Document Translation and Interpreting Services

Woman in a suit giving a thumbs up

When you need a legal translator or any kind of translated document, we like to think we are the best there is. We offer a document translation service for many different situations, but these are the most common ones:

  • Legal Documents
  • Court Translations
  • Marriage Certificates
  • Statements
  • Leaflets
  • Employee Contracts
  • Letters
  • IDs
  • Book & Film Scripts
  • Business Contracts

How Much do Malayalam Translation Services Cost?

Cost of Our Services: Unfortunately, there's no one-size-fits-all answer. Pricing is contingent upon your specific needs, requirements, and the duration for which you engage our services. As a general guideline:

Document Translation: Prices typically range between £0.10 to £0.15 per word in the current market.
Interpretation: Charges start at around £25 an hour.

Reach out to us today to delve deeper into how we can assist you further.

What Makes Language Interpreters Ltd the Best There is?

Why Choose Our Interpretation Services?

With numerous language interpretation options available, what sets us apart? Here are the high standards we uphold in our services:

  • Immediate Availability: We provide service on short notice.
  • Qualified Interpreters: Our team includes LAA compliant professionals.
  • Consistent Accessibility: We operate 7 days a week, from 9 am to 8 pm (Monday to Sunday).
  • Extended Support: Available to assist on weekends and bank holidays.
  • Authentic Translations: We ensure high-quality translations by real experts.
  • Cost-Effective: We offer competitive pricing.
  • Extensive Language Coverage: Assistance available in over 100 languages.
  • Certified Expertise: We provide certified translations.
  • Data Security: We strictly observe GDPR and Data Protection Guidelines.

Malayalam Interpreters

We have a database of handpicked Malayalam interpreters who are dedicated, qualified and skilled. They are accredited with a minimum of one or more formal interpreting and translation qualifications that permits them to provide services at Courts, Tribunals, Offices of Law Firms, GP Practices, Councils, Hospitals, Detention Centres and many more. These freelance interpreters are most sought-after linguists as they cover several dialects and language combinations for our three services at short notice.

Telephone interpretations - Over the phone interpreting.
Video Translations -Video conferencing or virtual interpretations.
Onsite Interpretation -Consecutive and face to face interpreting.

Malayalam Translators

Our freelance Malayalam translators are proficient, skilled, and experienced in translating documents for all kind of industries. They have all the prerequisites to assist as per the Legal Aid Agency requirements. The certified Malayalam translations from Malayalam into English or English into Malayalam are signed, stamped, and certified for every official purpose.

Legal translations - Court documents, witness statements, social service-related matters, mental health assessments, medical reports etc for the private and public sector, businesses, government bodies and law firms.
Personal translations-IDs, passports, (birth, death, divorce, marriage) certificates, education, and professional certificates and more, for immigration, asylum, childcare, family, crime, housing, mental health, and civil matters.
Technical translations-reports, contracts, leaflets, books, journals and more.

We also provide Malayalam transcription services for videos, audios, CDs, YouTube links and more.

Malayalam Language, Origin and Dialects Spoken Over the World.

Origin and History

Malayalam belongs to the Dravidian language family of the Southern branch. While closely related to Tamil, Sanskrit influences Malayalam more than Tamil. Scholars claim that in the 9th century AD, the shared ancestor of Tamil and Malayalam split, giving birth to Malayalam as a separate language from Tamil. Subsequently, Tamil impacted Malayalam's early growth because it was the language of scholarship and administration. While closely related to Tamil, Sanskrit influences Malayalam more than Tamil. Of India's 22 official languages and 14 regional languages, Malayalam is one of them.

In the Indian state of Kerala and in the Laccadive Islands, Malayalam retains official language status. Malayalam is used in administration, industry, and in mass communication in these areas. English was the language of most schooling above the elementary level in the time of the British rule in India.

The state governments of India began using regional languages more and more in administration and the media after Independence in 1947. In Chennai, Bengaluru, Mangaluru, Hyderabad, Mumbai, Navi Mumbai, Pune, Mysuru and Delhi, huge numbers of Malayalis have settled. In the Middle East, the United States, and Europe, many more.

Countries spoken

Malayalis have also emigrated. In the Persian Gulf regions, especially in Dubai and Doha, there is also a considerable Malayali community. Compared to those spoken in the north of the country, such as Hindi, the faster development of languages spoken in the southern parts of India, such as Malayalam, reveals exactly from which regions Indian immigrants have migrated to the United States. Malayalam is 8th in the list of the top ten fastest-growing first foreign languages spoken in English schools in the UK.

It is spoken mainly by 38 million people in the state of Kerala and the Laccadive Islands of southern India. , it is also spoken in Malaysia , Bahrain, Fiji, Singapore, Israel, Qatar, & the United Arab Emirates and the United Kingdom.

Translation services can cover a wide range of interpretation types. We can offer you anything from telephone interpreting, all the way to on-site interpretation. No matter what your needs are, Language Interpreters Ltd is here to help. Our most popular services include:

  • Telephone Interpreting
  • Translation of Documents
  • Video Call Interpreting
  • Audio Transcription
  • Onsite Interpretation
  • Video Transcription
  • Document Translation

For Polish translation services, we are your go-to company! To contact us, you can call our office which is open 7 days a week on 0208 123556. Alternatively, if you go to our booking page ( you are able to request a quote or make an instant booking. If you have any issues with getting in touch, you can always email us using

By definition, translation services involve converting languages into other languages through written text, interpreting consists of relaying information between languages verbally. Luckily, Language Interpreters Ltd offers both of these services! Get in touch with us today to discuss your translation and interpretation needs for us to help you out.

There isn’t really an easy answer to this, there is an abundance of companies that require the use of translation services. Primarily, it’s usually companies that deal with clients that need the use of these services. A couple we have picked out include:

  • Market Research
  • Legal
  • Manufacturing
  • Healthcare & Medical
  • Marketing Advertising & PR
  • Education and Training
  • Retail, Consumer and E-commerce
  • Leisure & Tourism
  • Software Development

It entirely depends on your needs and requirements and how long you need to use our services. For a document translation, generally speaking, you would be looking at around £0.10 to £0.15 per word in the current market.

The significance of interpreters proficient in Malayalam is apparent

Their vital and conspicuous importance is underscored by the role of Malayalam interpreters in facilitating effective communication and overcoming language barriers. These interpreters offer their services for various settings, including private gatherings, business negotiations, immigration offices, medical consultations, and social occasions. The success of Malayalam interpreters in private settings exemplifies the transformative impact of language technology, eliminating obstacles and enhancing communication.

The Malayalam Legal Aid Interpreters initiative is a noteworthy endeavor that aims to promote equity and acceptance within the legal system. Recognising the crucial need for skilled translators, this program adeptly bridges communication gaps between legal professionals and individuals who speak Malayalam and require assistance. It has played a vital role in numerous legal proceedings, ensuring precise and culturally appropriate interpretation strategies. These translators have become invaluable partners in upholding legal norms and overcoming linguistic barriers within the legal realm.

The importance of legal aid interpreters lies in their ability to facilitate effective communication between individuals with limited English proficiency and the legal system. Additionally, legal aid translation services significantly contribute to bridging the linguistic gap, enabling individuals to comprehend legal documents, court proceedings, and other crucial information essential for their legal representation. A precise and culturally appropriate translation is imperative for a fair and equitable legal proceeding. In diverse locales, language barriers may hinder individuals from fully understanding their rights or actively participating in legal proceedings.

The unwavering commitment and proficiency of Malayalam interpreters and translators certified by Legal Aid have been pivotal in ensuring the attainment of justice for those who speak the language. Malayalam legal aid interpreters play a crucial role in removing obstacles, fostering comprehension, and advocating for fairness and acceptance within the legal realm.