Skip links
Simultanious Interpretation

The Advantages of Onsite Interpretation Over Telephone Interpretation

Onsite/Face to Face Interpretation

Onsite interpretation has several advantages over telephone interpretation. First, language interpreters can use body language and other nonverbal cues to provide meaning and context that might be lost over the phone. Second, onsite interpretation allows for a more personal touch, which can build rapport and trust with customers. Finally, onsite interpretation provides a higher quality of service, as interpreters can more easily troubleshoot any issues that might arise. As a result, onsite interpretation is often the preferred choice for businesses that need to communicate with non-English speakers.

The Advantages of Onsite Interpretation Over Telephone Interpretation

When it comes to language interpretation, there are two great options: onsite interpretation and telephone interpretation. each has its own merits and disadvantages, so it's important to choose the right option for your needs.

Qualified, Skilled, and Fluent Interpreters and Translators

Onsite Interpretation Over Telephone Interpretation

Onsite interpretation or face-to-face interactions, such as meetings, conferences, and client visits is a type of interpretation that allows for more personal interaction between interpreter and non-English speaker as the interpreter is present in person to facilitate communication. Onsite interpretation also allows for visual cues to be used, which can be helpful in understanding the context of a conversation. However, onsite interpretation can be more expensive than telephone interpretation, as it requires the services of a professional interpreter.

Telephone interpretation is a good option for situations where face-to-face interaction is not possible or practical. This type of interpretation is less expensive than onsite interpretation, as it does not require the services of a professional interpreter. Telephone interpretation also allows for a more spontaneous conversation, as there is no need to schedule an appointment in advance. However, telephone interpretation can be less personal than onsite interpretation, as there are no visual cues to help interpret the conversation. In addition, telephone interpretation can be subject to language barriers, as the interpreters may not be familiar with all the language nuances.

Specialised Interpreting, Translation and Transcription Services

Onsite interpretation is a language interpreting service where language interpreters are present in person to facilitate communication between two or more non-English speakers. Onsite interpretation is a great choice for businesses or organizations that need language assistance on a regular basis or for events that require face-to-face interaction.

Telephone interpretation is another language interpreting service where language interpreters facilitate communication between two or more non-English speakers over the phone. Telephone interpretation is a good choice for businesses or organizations that need language assistance on an as-needed basis or for events that do not require face-to-face interaction. There are many advantages of onsite interpretation over telephone interpretation, including but not limited to the fact that

Onsite interpretation is more personal and intimate than telephone interpretation because language interpreters are physically present with the speakers. This allows for better communication because language barriers can be overcome more easily when language interpreters are present in person. Onsite interpretation also allows for better nonverbal communication, which is essential for building rapport and trust. Telephone interpretation does not allow for nonverbal communication, which can lead to misunderstandings.

Telephone Interpreting Services in UK​

Our Interpreters and Translators are Qualified, Skilled, and Fluent in a Variety of Languages

Woman in a suit giving a thumbs up

Onsite interpretation is more flexible than telephone interpretation because language interpreters can use props and gestures to help facilitate communication whereas telephone interpretation does not allow for this level of flexibility because language interpreters can only use their voices to communicate. Onsite interpretation is also less expensive than telephone interpretation because businesses and organizations do not have to pay for long-distance charges 

 

Overall, onsite interpretation is the better choice over telephone interpretation because it is more personal, intimate, and flexible while also being less expensive.